Squeezing two people into an MRI machine, and deciding between what’s reasonable and what’s rational